Есть английский литературный герой, который занимает ума и сердца англичан гораздо больше и дольше остальных. Этот герой фигурирует в повседневном общении, упоминается в произведениях искусства и литературы, предстаёт на страницах новых произведений как действующее лицо, регулярно подвергается филологическим и психологическим исследованиям.
Если вы сейчас подумали о Гамлете или Ромео, то вы ошиблись. Эти персонажи существуют в английской культуре всего пять веков.
Наш герой живёт в ДВА раза дольше - это прекрасный храбрый рыцарь на мощном коне - Король Артур, полный цикл приключений которого сложился к 1130 году.
В чём сила этого героя? Почему литературоведы называют Артура "успешным брендом"?
- его поступки говорят больше слов, а иногда и вместо них
- причины его поступков неясны, мотивы сомнительны, что будоражит воображение читателя
- моральный кодекс героя предельно прост: надо быть благородным, верным и преданным, не допускать трусости и измены
- среди подвигов Артура каждый читатель найдёт свой главный, который будет вдохновлять его/её на великие дела!
- в пересказе приключений в адаптированных книгах для изучающих английский язык
- в пересказе для англогорорящих детей и юношества
- и в большой литературной форме:
- Norma Lorre Goodrich, King Arthur - исследование в области истории, лингвистики, антропологии, археологии и литературы, которое доказывает, что Артур - реальная историческая личность
- Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court - прекрасный юмористический роман Твена, который можно рассматривать как приключение во времени, а можно как сатиру на противоречие ценностей монархии и демократии
- Peter Ackroyd, The Death of King Arthur - современное прочтение бессмертной легенды Мэлори пера мастера перевоплощений и литературный возрождений
- J.R.R. Tolkien, The Fall of Arthur - в этой книге читатель найдёт поэму о закате Короля Артура, написанную Толкиным в традициях северного мифотворческого стиха (около 50 страниц) и ещё около 150 страниц комментариев к именам, фразам, событиям, особенностям поэмы, которые собрал сын писателя, Кристофер.